Blog do Vagner Magalhães: maio 2017

quarta-feira, 31 de maio de 2017

Reajuste: Confira as novas tarifas das linhas da Sogil a partir desta quinta-feira (1)

Divulgação Sogil

De acordo com a Resolução Decisória RED do Conselho Superior da AGERGS 257/2017, as tarifas das linhas intermunicipais serão reajustadas, conforme segue:

Gravataí PONTE: R$4,10

Gravataí POA: R$7,05

Gravataí CANOAS: R$6,15

Gravataí GLORINHA: R$4,80

Gravataí POA via Freeway: R$10,15

Gravataí POA via Cachoeirinha: R$10,05

Gravataí IGUATEMI: R$9,75

Micro PONTE: R$6,15

Assaltante é preso após trocar tiros com a polícia em Viamão

Um homem de 27 anos foi preso após entrar em confronto com a polícia, na tarde desta quarta-feira (31), em Viamão.

Segundo a Brigada Militar, o criminoso estava fugindo em um carro roubado quando houve uma tentativa de abordagem no bairro Monte Castelo. Ao se deparar com a viatura, o criminoso atirou nos policiais, que reagiram. Durante a perseguição, ninguém ficou ferido.

O jovem foi encaminhada à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA) de Viamão, para os procedimentos legais.

Motorista bêbado agride guardas e chuta porta de delegacia

Foto: Guarda Municipal de Cachoeirinha

Um motorista de uma Saveiro, de 28 anos, arremessou latas de cerveja contra agentes da Guarda e de trânsito de Cachoeirinha, manhã de terça (30).

Após o incidente, o jovem se negou a fazer o testo do bafômetro e foi encaminhado à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA) de Gravataí. Ao chegar no local, ele ainda chutou e danificou a porta interna da delegacia. O homem já possui antecedentes por desacato, resistência e dano.

Vídeo: Mãe incentiva filha a bater em colega de escola em Alvorada

Foto: reprodução vídeo

Um vídeo publicado nas redes sociais mostra uma menina sendo espancada por outra, com adulto ao redor das menores, no bairro Jardim Algarve, em Alvorada. No vídeo, uma mulher justifica dizendo que sua filha apanhou de duas no colégio.

Veja o vídeo

Moradora de Gravataí, criança de quatro anos morre pelo vírus Influenza (gripe)

Foto: Divulgação

A Secretaria de Saúde do Rio Grande do Sul confirmou a morte de uma criança de apenas quatro anos pelo vírus Influenza, gripe. A menina permanecia internada no Hospital Conceição, e foi o primeiro caso envolvendo crianças em 2017.

A vítima, que sofria de problemas neurológicos, era natural de Gravataí e não havia sido vacinada.

Após perseguição e tiroteio, polícia recupera veículo roubado em Canoas

Foto: Divulgação

A ação resultou na prisão de um homem

A Polícia Civil prendeu nessa terça-feira (30) um homem, de 22 anos, em Canoas. O indivíduo estava na posse de um veículo subtraído na Capital.

Segundo os delegados Delegados Adriano Nonnenmacher e Marco Guns, após acompanhamento do veículo suspeito e aproximação pela equipe, houve perigosa fuga dos três indivíduos que conduziam pelo Bairro Mathias Velho o carro roubado.

Durante a perseguição, a polícia teve de revidar disparos sofridos, realizando, após colisão do carro em fuga, a captura de um dos homens, sem antecedentes. Foi recuperado o Fiat Idea, roubado na zona norte de Porto Alegre, na semana passada.

Dois suspeitos conseguiram escapar por entre as casas do bairro e não foram encontrados. Os dois já estão identificados e suas prisões serão pedidas ao Judiciário.

* Com informações DRV/DEIC

Reajuste: Confira as novas tarifas das linhas da SOUL a partir de quinta-feira (1)

Foto: Divulgação

- R$ 4,30: Alvorada, Alvorada São Borja, Alvorada Sertório, Americana, Americana Porto Rico, Taimbé, Maringá, Sumaré, Santa Clara, Intersul, Formosa, Jd. Algarve, Jd. Algarve Sertório, Portoverde, Portoverde Sertório, Jd. POA, Jd. POA Sertório, Jd. Alvorada, Jd. Aparecida, Jd. Aparecida Protásio Alves, Jd. Aparecida Sertório, Jd. Aparecida Iguatemi, Jd. Aparecida Belo Horizonte, Jd. Alvorada Intersul Belo Horizonte, Stella Maris, Stella Maris BIG, Stella Maris Sertório, Alvorada Gravataí

- R$ 6,00: Executivos Alvorada, Americana, Jd. Algarve, Portoverde, Jd. POA, Jd. Aparecida ]

- R$ 6,70: Executivos P. da Figueira, Vila Elza e Salomé via Itararé

- R$ 4,85: Alvorada P. Alves, Alvorada Ipiranga, Jd. Aparecida Ipiranga, Taimbé P. Alves, Vila Elza, Vila Elza Sertório, Vila Elza P. Alves, Vila Elza Ipiranga, P. da Figueira, P. da Figueira P. Alves, P. da Figueira Ipiranga, P. da Figueira Iguatemi, P. da Figueira V. Nova, Nova Alvorada, São Pedro, Ceasa, F. Ferrari, Umbu, Umbu Protásio Alves, Umbu Sertório, Umbu Ipiranga, Tijuca, Cedro, Salomé, Salomé Sertório, Salomé P. Alves, 11 de Abril, Cabral, Jd. Alvorada P. Alves, Dist. Industrial via Baltazar,

Estância Grande

- R$ 4,80: TM5 Alvorada Guaíba.

- R$ 4,45: Distrito Industrial de Cachoeirinha.

- R$ 3,95: Estância Pda 40, Distrito Ind. Pda 40, Escolares Pda 40, Fapa, Vila Elza BIG, Vila Elza BIG Americana, Vila Elza Zivi.

- R$ 3,85: Alvorada Viamão

terça-feira, 30 de maio de 2017

Confira os postos que venderão gasolina a R$2 na Região Metropolitana

Acontece a 13ª edição do Dia da Liberdade de Impostos, na próxima terça-feira, dia 6 de junho. A iniciativa é promovida pelo Instituto Liberdade, pelo Instituto de Estudos Empresariais (IEE), pelo Sindicato do Comércio Varejista de Combustíveis e Lubrificantes no RS (Sulpetro).

PORTO ALEGRE
- Posto SIM Ecoposto - Av. Ipiranga, 999
- Posto Dueville - Av. Assis Brasil, 6.853
- Abastecedora de Combustíveis SMR - Av. Borges da Medeiros, 2.205
- Posto Cavalhada - Av. Cavalhada, 3.833
- Com. de Combustíveis Phoenix LTDA. - Av. Francisco Silveira Bitencourt, 1.955

GRAVATAÍ
- Abastecedora de Combustíveis Confiança LTDA. - Rua Dois de Novembro, 60

CACHOEIRINHA
- Abastecedora de Combustíveis Cachoeirinha LTDA. - Av. Frederico Augusto Ritter, 1.760
- Posto Center LTDA - Av. General Flores da Cunha, 894 / PARADA 49

SÃO LEOPOLDO
- Posto Ello - Av. Unisinos, 1.441 - Em frente à Unisinos

SAPUCAIA DO SUL
- Posto Tigrão - Rodovia BR116 - Km 253

Criminosos com meio quilo de cocaína colidem carro em poste e trocam tiros com a polícia, em Canoas

Foto: Divulgação

Durante fuga, uma dupla de criminosos colidiu o veículo em um poste, na tarde desta terça-feira (30), na rua Venâncio Aires, no bairro Niterói, em Canoas.

Segundo a Brigada Militar, os bandidos estavam com meio quilo de cocaína em um Astra prata e fugiram de uma abordagem policial. Houve troca de tiros e os dois ficaram feridos. Depois de colidirem em um poste, eles foram presos.

Os indivíduos foram encaminhados ao Hospital Pronto Socorro de Canoas (HPSC), sob custódia, e posteriormente serão encaminhados ao sistema prisional.

Roubo a residência em Canoas tem perseguição, tiroteio e bandidos presos

Foto: Divulgação

Um roubo a residência no bairro Jardim do Lago, em Canoas, resultou em uma perseguição pela BR-116, na tarde desta terça-feira (30). Conforme a Brigada Militar, os criminosos fugiram em direção a Esteio. Entrando na contramão na Rua 24 de Agosto, onde acabaram colidindo o veículo que estavam contra outros dois automóveis.

Após a colisão, os três criminosos desceram do veículo e efetuaram disparos contra os policiais, que reagiram. Os bandidos tentaram fugir pulando muros de residências próximas, mas os assaltantes foram detidos pelos policiais.

Segundo a Brigada Militar, ninguém ficou ferido durante o tiroteio. Apenas duas pessoas que estavam em um dos veículos que colidiram contra o carro dos criminosos tiveram escoriações leves e foram socorridas pelo SAMU (Serviço de Atendimento Móvel de Urgência).

O trio foi encaminhado à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA) da cidade, e posteriormente os criminosos serão conduzidos ao presídio.

Criminosos voltam à lancheria em Canoas e atiram contra o proprietário

Foto: Divulgação

Um novo tiroteio na lancheria 'Globo', na Avenida Rio Grande do Sul, nas proximidades da Estação Mathias Velho, deixou o proprietário do estabelecimento gravemente ferido no final da noite desta segunda-feira (29), em Canoas.

Segundo a Brigada Militar, pelo menos dois homens armados dispararam diversos tiros contra a vítima, que foi socorrida e encaminhada ao Hospital de Pronto Socorro de Canoas. Não há informação sobre seu estado de saúde.

No mesmo dia, mais cedo, um tiroteio deixou um homem morto e outro ferido dentro da mesma lancheria.

Na última quinta-feira (25), um casal foi executado também nesta avenida.

A Delegacia de Homicídios de Canoas investiga o caso.

Criança de 4 anos é executada no litoral norte do RS

Um jovem de 19 anos e uma criança de quatro anos foram mortos a tiros, no final da noite desta segunda-feira (29) em Santo Antônio da Patrulha, no litoral norte do Rio Grande do Sul.

Segundo a Brigada Militar, ocupantes de um veículo ainda não identificado passaram em frente à residência das vítimas, por volta das 23h, e efetuaram cerca de cem disparos com uma submetralhadora.

O jovem foi identificado como Pedro Ramon da Silva Conceição, ele estava no sofá vendo televisão quando foi atingido e morreu no local. Ele não tinha antecedentes criminais. A criança, João Pedro da Silva Conceição, chegou a ser encaminhada ao hospital de Santo Antônio da Patrulha, mas não resistiu aos ferimentos.

A Polícia Civil trabalha com a hipótese de que o caso tenha relação com tráfico de drogas, e que o alvo dos bandidos era um familiar das vítimas, que não estava na casa.

Até o momento, ninguém foi preso.

Jovem é executado dentro de mercado onde trabalhava em Gravataí

Foto: Brigada Militar

Três pessoas foram assassinadas em um intervalo de apenas três horas em Gravataí. Os crimes ocorreram, entre o fim da noite de segunda e a madrugada desta terça-feira (30), nos bairros Rincão da Madalena e Neópolis.

O primeiro caso ocorreu, por volta das 22h30, na rua Jardim Paraíso, bairro Rincão da Madalena. Segundo a Brigada Militar, Nadson Emanuel Reis dos Santos, de 23 anos, tinha saído do trabalho quando foi abordada por dois homens a pé. Eles ordenaram que o jovem entrasse novamente no mercado, em que trabalhava, e executaram a vítima com um tiro de espingarda na cabeça. De acordo com a polícia, ele não tinha antecedentes criminais.

O segundo casso ocorreu, por volta das 23h30, na Rua Paquetá, no Bairro Neópolis. João Paulo Jesus Santos Jorge, de 26 anos, foi abordado por quatro criminosos. Ele foi executado com vários disparos de pistola 9mm. Os criminosos fugiram em um Peugeot Escapade cor prata. Segundo a polícia, ele tinha antecedentes por ameaça e injúria.

Já no início da madrugada, por volta da 1h30, um terceiro assassinato ocorreu também no bairro Rincão da Madalena, na Rua Jardim Paraíso. José Amilton Barbosa Fernandes, de 48 anos, foi executado a tiros dentro de casa. Segundo testemunhas relataram à polícia, ele teria relação com o crime ocorrido pouco antes no mesmo bairro.

A Delegacia de Homicídios de Gravataí investiga se há relação entre os crimes. Ninguém foi preso até o momento.

Homem é morto a tiros em Viamão

Um jovem de 23 anos foi executado, na noite desta segunda-feira (29), no Bairro Jari, em Viamão.

Segundo a Brigada Militar, moradores da região chamaram a polícia após ouvirem uma série de tiros, por volta das 21h30. Ao chegarem no local, os policiais encontraram um homem morto na Rua Tamoios.

A vítima foi identificada como Rodrigo Alves Lopes, de 23 anos. Ele tinha antecedentes por desacato e lesão corporal.

A Polícia Civil investiga o caso.

Gravataí registra três assassinatos em apenas três horas

Foto: Brigada Militar

O primeiro caso ocorreu, por volta das 22h30, na rua Jardim Paraíso, bairro Rincão da Madalena. Segundo a Brigada Militar, Nadson Emanuel Reis dos Santos, de 23 anos, tinha saído do trabalho quando foi abordado por dois homens a pé. Eles ordenaram que o jovem entrasse novamente no mercado, em que trabalhava, e executaram a vítima com um tiro de espingarda na cabeça. De acordo com a polícia, ele não tinha antecedentes criminais.

O segundo caso ocorreu, por volta das 23h30, na Rua Paquetá, no Bairro Neópolis. João Paulo Jesus Santos Jorge, de 26 anos, foi abordado por quatro criminosos. Ele foi executado com vários disparos de pistola 9mm. Os criminosos fugiram em um Peugeot Escapade cor prata. Segundo a polícia, ele tinha antecedentes por ameaça e injúria.

A Delegacia de Homicídios de Gravataí investiga se há relação entre os crimes. Ninguém foi preso até o momento.

segunda-feira, 29 de maio de 2017

Roubo de moto termina com perseguição e tiroteio em Gravataí

Quatro homens foram presos e um menor apreendido, na tarde desta segunda-feira (29), após roubarem uma motocicleta em Cachoeirinha.

De acordo com a Brigada Militar (BM), os assaltantes roubaram uma Suzuki Bandit na Avenida Frederico Augusto Ritter, em frente ao CTG Rancho da Saudade. A vítima acionou a BM, que se deparou com os criminosos pouco depois. Houve troca de tiros durante a perseguição policial, que terminou na Vila Rica, em Gravataí.

A motocicleta roubada foi recuperada e os criminosos foram encaminhados à Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA) de Gravataí.

Homem de 60 anos baleado em lancheria em Canoas morre no hospital

Foto: Divulgação

O atentado ocorreu dentro de uma lancheria, na tarde desta segunda-feira (29), na Avenida Rio Grande do Sul, nas proximidades da Estação Mathias Velho, em Canoas.

A vítima foi identificada como Ciro Alves dos Santos, de 60 anos, ele chegou a ser socorrido e levado até o Hospital de Pronto Socorro de Canoas, mas não resistiu aos ferimentos. Um outro homem também foi baleado na perna. Ele passa por uma cirurgia neste momento.

Segundo testemunhas relataram à polícia, ninguém percebeu se atirador fugiu a pé ou em um veículo.

A Delegacia de Homicídios de Canoas investiga se o crime tem relação com o casal morto na madrugada de quinta-feira (25), também na Avenida Rio Grande do Sul, próximo a estação Trensurb.

Atualizada: Homem de 60 anos baleado em lancheria em Canoas morre no hospital

Foto: Divulgação

O atentado ocorreu dentro de uma lancheria, na tarde desta segunda-feira (29), na Avenida Rio Grande do Sul, nas proximidades da Estação Mathias Velho, em Canoas.

A vítima foi identificada como Ciro Alves dos Santos, de 60 anos, ele chegou a ser socorrido e levado até o Hospital de Pronto Socorro de Canoas, mas não resistiu aos ferimentos. Um outro homem também foi baleado na perna. Ele passa por uma cirurgia neste momento.

Segundo testemunhas relataram à polícia, ninguém percebeu se atirador fugiu a pé ou em um veículo.

A Delegacia de Homicídios de Canoas investiga se o crime tem relação com o casal morto na madrugada de quinta-feira (25), também na Avenida Rio Grande do Sul, próximo a estação Trensurb.

Passagens dos ônibus intermunicipais vão aumentar na Região Metropolitana

Divulgação/Metroplan

As passagens dos ônibus intermunicipais vão aumentar em 6,24%, a partir desta quinta-feira (1), para todos os municípios da Região Metropolitana. O reajuste foi aprovado pela Agergs (Agência Estadual de Regulação dos Serviços Públicos Delegados do RS).

O valor do reajuste é acima da inflação do período. Mas segundo a Agergs, corresponde a inflação do período e um percentual referente à demora na aprovação do reajuste do ano passado.

Além de Porto Alegre, compõem a Região Metropolitana os municípios: Alvorada, Araricá, Arroio dos Ratos, Cachoeirinha, Campo Bom, Canoas, Capela de Santana, Charqueadas, Dois Irmãos, Eldorado do Sul, Estância Velha, Esteio, Glorinha, Gravataí, Guaíba, Igrejinha, Ivoti, Montenegro, Nova Hartz, Nova Santa Rita, Novo Hamburgo, Parobé, Portão, Rolante, Santo Antônio da Patrulha, São Jerônimo, São Leopoldo, São Sebastião do Caí, Sapiranga, Sapucaia do Sul, Taquara, Triunfo e Viamão.

Dupla é presa após roubar carro e bater em poste durante perseguição policial em Cachoeirinha

Foto: Divulgação

Um homem foi preso e um jovem apreendido, na noite deste domingo (28), na Vila Regina, em Cachoeirinha. De acordo com a Brigada Militar, eles efetuaram o roubo de uma EcoSport na Rua Padre Réus, por volta das 21 horas.

O proprietário do veículo acionou a Brigada Militar, que começou a busca pelos bandidos. O veículo foi localizado circulando pelo bairro Veranópolis. Houve troca de tiros.

Em seguida, a dupla colidiu o veículo contra um poste na Rua Campos Salles, esquina com Avenida Flores da Cunha.

Com eles foram apreendidos, um revólver calibre 38 e munições. Diante dos fatos, os indivíduos foram encaminhados a Delegacia de Polícia de Pronto Atendimento (DPPA) de Gravataí.

Dupla é assassinada a tiros em Viamão

Dois homens foram mortos a tiros, na madrugada desta segunda-feira (29), em Itapuã, em Viamão. Segundo a Brigada Militar, o crime ocorreu na Rua dos Pescadores, por volta da meia-noite.

Conforme relatos de testemunhas à BM, ocupantes de um veículo escuro disparam contra a dupla, que morreu no local. Segundo moradores da região, as vítimas não eram conhecidas. Elas estavam sem documentos de identificação.

A Polícia Civil investiga o caso.

sábado, 27 de maio de 2017

Três pessoas são assassinadas em menos de quatro horas em Alvorada

Foto de uma das vítimas (Thanael Sagais)

Reprodução/Arquivo Pessoal

Três pessoas foram assassinadas em menos de quatro horas, na noite desta sexta-feira (26), em Alvorada.

O primeiro caso ocorreu por volta das 19h, na Rua Carlos Gomes, no bairro Maria Regina. A vítima, ainda não identificada, morreu no local.

Pouco depois, por volta das 22h30, dois homens foram mortos a tiros na Travessa Silva Jardim, no mesmo bairro. Segundo a polícia, houve troca de tiros no local. As vítimas foram identificadas como Thanael Sagais Rocha e Wesley Nascimento Pinheiro.

Até o momento, ninguém foi preso. A Polícia Civil investiga os crimes.

Adolescente de 15 anos é assassinado a tiros em Gravataí

Um adolescente de 15 anos foi morto a tiros, no final da noite desta sexta-feira (26), no bairro Neópolis, em Gravataí.

Segundo a Brigada Militar, a vítima foi atingida em frente a sua casa, na Rua Paquetá, por ocupantes de um Golf escuro. Lucas Jorge Santana Lima morreu no local. Um homem que também estava na casa foi atingido e encaminhado ao hospital da cidade.

Segundo a polícia, o jovem tinha antecedentes por tráfico de entorpecentes, roubo a pedestre e ameaça.

A Polícia Civil investiga o caso.

sexta-feira, 26 de maio de 2017

Adolescente morre e outros dois jovens ficam feridos em ataque a tiros em Alvorada

Dois jovens, ambos de 21 anos, e um menor, de 17 anos, foram baleados na noite de quarta-feira (24), em Alvorada.

Conforme a Brigada Militar, as vítimas sofreram um ataque a tiros no bairro São Pedro, e foram encaminhadas ao Hospital de Alvorada. O menor, que tinha antecedentes criminais, morreu durante atendimento médico.

Segundo testemunhas, os disparam partiram de criminosos que estavam em um veículo não identificado.

Homem morre após ser atropelado por ônibus em Gravataí

Foto: Reprodução/Arquivo Pessoal

Um homem, ainda não identificado, morreu depois de ser atropelado por um ônibus em Gravataí.

O acidente ocorreu na Avenida Dorival Cândido Luz de Oliveira, na altura da parada 73, por volta das 20h. Segundo testemunhas, a vítima teria caído no momento em que atravessava a avenida.

O local do acidente foi isolado para perícia.

URGENTE: Adolescentes são assassinados dentro de casa em Gravataí

Foto: Reprodução/Arquivo Pessoal

Dois adolescentes foram executados a tiros, na tarde desta sexta-feira (26), na Vila Elisa, parada 63, em Gravataí.

Segundo a Brigada Militar, as vítimas estavam em uma residência quando foram alvejadas a tiros. Conforme relato de testemunhas, os assassinos fugiram em um veículo. As vítimas foram identificadas como Anderson Likoski Lima, de 15 anos, e Igor Indiano Santos de Moura, de 17 anos. Segundo a polícia, eles tinham antecedentes.

Até o momento, ninguém foi preso. A Polícia Civil investiga o caso.

Canoas libera vacinação contra a gripe para toda a população

Foto: Divulgação/Derli Colomo Jr

* Com informações Prefeitura de Canoas

A Prefeitura de Canoas anuncia que vai liberar a partir de segunda-feira (29) a vacinação contra a gripe para toda a população que tiver interesse nas 9,4 mil doses ainda disponíveis. A decisão foi tomada depois que o município atingiu 80% da meta de imunização desde o início da campanha, no dia 10 de abril. Nesta sexta-feira (26), apenas os integrantes dos grupos prioritários podem procurar as 28 Unidades Básicas de Saúde (UBS´s) da cidade. O Ministério da Saúde prorrogou a campanha até 9 de junho em todo Brasil.

O último balanço divulgado pela Secretaria Municipal de Saúde (SMS) aponta que foram imunizadas 81.101 pessoas, o que representa 79,29% da meta. Entre os grupos prioritários, a cobertura dos idosos ultrapassa os 96%, com 36.075 doses aplicadas. O percentual entre os trabalhadores da Saúde é de 78,13% - 6.630 imunizações. Entre crianças, gestantes e mães que tiveram filhos até 45 dias, os índices estão abaixo da meta ficando em 52% e 64%.

Também foram divulgados os totais de pessoas vacinadas nos demais grupos, como trabalhadores do sistema prisional, detentos, professores das redes municipal, estadual e particular além do grupo com comorbidade, que atingiu até quinta-feira 24.118 doses.

A vacinação contra a gripe em Canoas pode ser feita nas 28 Unidades Básicas de Saúde (UBS's) do município. Na próxima segunda-feira, 29 de maio, o secretário estadual da Saúde, João Gabbardo dos Reis, apresentará à imprensa os resultados da Campanha de Vacinação contra a Gripe 2017.

Prevenção

Medidas gerais de prevenção que visa reduzir o risco de transmissão da Influenza e outros agravos de transmissão respiratória como meningite, coqueluche, sarampo, rubéola, varicela/catapora e caxumba, na população em geral:

-Higienizar as mãos com frequência;

-Utilizar lenço descartável para higiene nasal;

-Cobrir nariz e boca quando espirrar ou tossir;

-Higienizar as mãos após tossir ou espirrar;

-Evitar tocar mucosas de olhos, nariz e boca;

-Não partilhar alimentos, copos, toalhas e objetos de uso pessoal; evitar aperto de mãos, abraços e beijo social;

-Reduzir contatos sociais desnecessários e evitar, dentro do possível, ambientes com aglomeração;

-Evitar visitas a hospitais;

-Não beber água diretamente com a boca nos bebedouros;

-Ventilar os ambientes.